このページは、日本語をご利用のお客様の理解を助けるための参考訳です。 正式なプライバシーポリシーは英語版であり、日本語版と英語版の内容に相違がある場合は、英語版が優先されます。
本プライバシーポリシーは、NATULABO PTE. LTD.（「ONE LOTUS」「当社」）が、シンガポール個人情報保護法（Personal Data Protection Act 2012・PDPA）に基づき、お客様の個人情報をどのように収集・利用・保護するかを説明するものです。
お問い合わせやご予約の際に、お名前、メールアドレス、電話/WhatsApp番号、チャーターの内容（日付・人数・目的）、およびお客様が共有される特別なご要望（食事制限など）をお預かりすることがあります。お支払い情報は決済事業者が処理し、当社がカード情報を保存することはありません。
お預かりした情報は、お問い合わせへの対応、ご予約の管理と確定、チャーター前後のご連絡、船上の安全確保、法令上の義務の履行、およびサービスの改善のために利用します。お客様の同意をいただいた場合、ONE LOTUSに関するお知らせをお送りすることがあります。配信はいつでも停止できます。
情報は、事業運営に必要なサービス提供者（メール配信サービス、安全なクラウドストレージ（Google Workspace）、決済事業者）とのみ共有します。これらの事業者は当社に代わって情報を処理するものであり、自らの目的で利用することは許可されていません。当社がお客様の個人情報を販売することは一切ありません。
当ウェブサイトでは、訪問者によるサイトの利用状況の把握や、当社のコミュニケーションの効果測定のために、Cookieおよび類似の技術（Google Analytics、Meta Pixelなど）を使用することがあります。Cookieはブラウザの設定で管理できます。
当社は、お客様の情報を保護するために合理的な安全対策を講じ、上記の目的に必要な期間、または法令で求められる期間に限り保持します。
下記の連絡先までご連絡いただくことで、ご自身の個人情報へのアクセスや訂正のご請求、利用への同意の撤回を行うことができます。
Data Protection Officer — NATULABO PTE. LTD.
WhatsApp: +65 8164 6589
Email: kawamura.isp@gmail.com
本ポリシーは随時更新されることがあります。最新版は常に本ページ（英語版が正）でご確認いただけます。